Add instructions for thunderbird users

heiko commented

2026-05-11 11:07:58 +02:00

Owner

No description provided.

heiko added the

doc

label

2026-05-11 11:07:58 +02:00

heiko commented

2026-05-11 12:30:21 +02:00

Author

Owner

Kein Problem, das machen wir Schritt für Schritt ganz ohne Programmieren.
Hier ist die einfache Anleitung, wie du Thunderbird öffnest und die versteckten Einstellungen (den Config Editor) nutzt, um deine alten Tags wieder sichtbar zu machen:

1. Den Config Editor öffnen

Starte Thunderbird.
Klicke oben rechts auf das Menü-Symbol (die drei Querstriche ≡).
Wähle Einstellungen (Zahnrad-Symbol).
Scrolle im neuen Tab ganz nach unten bis zum Ende der Seite „Allgemein“.
Klicke ganz unten auf die Schaltfläche Konfiguration bearbeiten....
Bestätige die Warnung („Ich bin mir der Gefahr bewusst“).

2. Das neue Tag-Mapping anlegen

Du musst jetzt zwei Einträge für dein Tag (z. B. $finanzen) erstellen:
A) Den Namen festlegen:

Gib oben in die Suchzeile ein: mailnews.tags.$finanzen.tag (ersetze $finanzen durch deinen echten Tag-Namen).
Wähle unter dem Suchfeld den Typ String aus und klicke rechts auf das Plus-Zeichen (+).
Tippe nun den Namen ein, der später in Thunderbird angezeigt werden soll (z. B. Alte Finanzen) und drücke Enter.

B) Die Farbe festlegen:

Lösche die Suchzeile und gib ein: mailnews.tags.$finanzen.color
Wähle wieder String und klicke auf das Plus (+).
Gib einen Farbcode ein (z. B. #FF0000 für Rot) und drücke Enter.

3. Das Tag in die „Master-Liste“ eintragen

Damit Thunderbird das Tag auch wirklich benutzt, muss es in die Gesamtliste aufgenommen werden:

Suche oben nach: mailnews.tags.list
Du siehst eine Liste mit Wörtern (z. B. important,work). Klicke auf das Stift-Symbol (Bearbeiten).
Setze ein Komma am Ende der Liste und schreibe deinen internen Namen dahinter, z. B.: ...,work,$finanzen.
Klicke auf das Häkchen-Symbol zum Speichern.

Fertig! Wenn du jetzt in deine Mails schaust, sollte Thunderbird die alten Markierungen automatisch erkennen und mit deinem gewählten Namen anzeigen.
Soll ich dir zeigen, wie du den exakten internen Namen herausfindest, falls $finanzen nicht funktioniert?

Kein Problem, das machen wir Schritt für Schritt ganz ohne Programmieren. Hier ist die einfache Anleitung, wie du Thunderbird öffnest und die versteckten Einstellungen (den Config Editor) nutzt, um deine alten Tags wieder sichtbar zu machen: ## 1. Den Config Editor öffnen 1. Starte Thunderbird. 2. Klicke oben rechts auf das Menü-Symbol (die drei Querstriche ≡). 3. Wähle Einstellungen (Zahnrad-Symbol). 4. Scrolle im neuen Tab ganz nach unten bis zum Ende der Seite „Allgemein“. 5. Klicke ganz unten auf die Schaltfläche Konfiguration bearbeiten.... 6. Bestätige die Warnung („Ich bin mir der Gefahr bewusst“). ## 2. Das neue Tag-Mapping anlegen Du musst jetzt zwei Einträge für dein Tag (z. B. $finanzen) erstellen: A) Den Namen festlegen: 1. Gib oben in die Suchzeile ein: mailnews.tags.$finanzen.tag (ersetze $finanzen durch deinen echten Tag-Namen). 2. Wähle unter dem Suchfeld den Typ String aus und klicke rechts auf das Plus-Zeichen (+). 3. Tippe nun den Namen ein, der später in Thunderbird angezeigt werden soll (z. B. Alte Finanzen) und drücke Enter. B) Die Farbe festlegen: 1. Lösche die Suchzeile und gib ein: mailnews.tags.$finanzen.color 2. Wähle wieder String und klicke auf das Plus (+). 3. Gib einen Farbcode ein (z. B. #FF0000 für Rot) und drücke Enter. ## 3. Das Tag in die „Master-Liste“ eintragen Damit Thunderbird das Tag auch wirklich benutzt, muss es in die Gesamtliste aufgenommen werden: 1. Suche oben nach: mailnews.tags.list 2. Du siehst eine Liste mit Wörtern (z. B. important,work). Klicke auf das Stift-Symbol (Bearbeiten). 3. Setze ein Komma am Ende der Liste und schreibe deinen internen Namen dahinter, z. B.: ...,work,$finanzen. 4. Klicke auf das Häkchen-Symbol zum Speichern. Fertig! Wenn du jetzt in deine Mails schaust, sollte Thunderbird die alten Markierungen automatisch erkennen und mit deinem gewählten Namen anzeigen. Soll ich dir zeigen, wie du den exakten internen Namen herausfindest, falls $finanzen nicht funktioniert?

heiko added this to the v0.1.0 milestone

2026-05-11 12:47:11 +02:00

heiko referenced this issue from a commit

2026-05-11 12:52:44 +02:00

docs: add Thunderbird setup instructions

heiko closed this issue

2026-05-11 12:52:44 +02:00

heiko referenced this issue from a commit

2026-05-11 17:23:42 +02:00

docs: add Thunderbird setup instructions

heiko referenced this issue from a commit

2026-05-11 17:29:02 +02:00